L’opéra fantastique d’Offenbach inaugure la saison des retransmissions en direct du Metropolitan Opera, avec le ténor français Benjamin Bernheim dans le rôle-titre du poète tourmenté. Aux côtés de Bernheim, la soprano américaine Erin Morley interprète Olympia, la soprano sud-africaine Pretty Yende incarne Antonia, et la mezzo-soprano française Clémentine Margaine joue Giulietta, complétant ainsi le trio d’amoureuses d’Hoffmann. Marco Armiliato dirige la production évocatrice de Bartlett Sher, qui met également en vedette le basse-baryton américain Christian Van Horn dans le rôle des quatre vilains et la mezzo-soprano russe Vasilisa Berzhanskaya, faisant ses débuts avec la compagnie en tant que Nicklausse.